検索ワード: carbamoylvalérate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

carbamoylvalérate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

oxétanones selon la revendication 1 du groupe des composés suivants: (s)-1-[[2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] dodécyl-(s)-2 isopropyl-malonamate, (s)-1-[[2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] dodécyl-(s ou r)-2-carbamoylvalérate, (tout z,s)-1-[[2s,3s]-3-éthyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] -9,12-octadécadiényl-(2)-2-isopropylmalonamate, (s)-1-[[2s,3s ou 2r,3r)-4-oxo-3-pentylthio-2-oxétanyl]méthyl]dodécyl-(s)-2-isopropylmalonamate, (s)-1-[(2s,3s) ou 2r,3r)-4-oxo-3-pentylthio-2-oxétanyl]méthyl]docécyl-[s:r(2:1)]-2-isopropylmalonamate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-éthyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] octadécyl-(s ou r)-2-t-butylmalonamate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-éthyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] octadécyl-l-carbamoyl-cyclopentanecarboxylate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] dodécyl-(rs)-2-benzylmalonamate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl] dodécyl-3- [(2-carbamoyléthyl) thio]propionate, 5-oxo-d-proline-(s)-1-[[(2s,3s)-3-éthyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl]octadécyl-ester, 5-oxo-l-proline-(s)-1-[[(2s,3s)-3-éthyl-4-oxo-2-oxétanyl]méthyl]octadécyl-ester.

英語

oxetanones according to claim 1 from the following group: (s)-1-[[(2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]dodecyl (s)-2-isopropylmalonamate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]dodecyl (s or r)-2-carbamoylvalerate, (all z,s)-1-[[(2s,3s)-3-ethyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]-9,12-octadecadienyl (s)-2-isopropylmalonamate, (s)-1-[[(2s,3s or 2r,3r)-4-oxo-3-pentylthio-2-oxetanyl]-methyl]dodecyl (s)-2-isopropylmalonamate, (s)-1-[(2s,3s) or 2r,3r)-4-oxo-3-pentylthio-2-oxetanyl]-methyl]dodecyl [s:r(2:1)]-2-isopropylmalonamate, (s)-1[[(2s,3s)-3-ethyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]octadecyl (s or r)-2-t-butylmalonamate, (s)-1[[(2s,3s)-3-ethyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]octadecyl 1-carbamoylcyclopentanecarboxylate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]dodecyl (rs)-2-benzylmalonamate, (s)-1-[[(2s,3s)-3-hexyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]dodecyl 3-[(2-carbamoylethyl)thio]propionate, 5-oxo-d-proline (s)-1-[[(2s,3s)-3-ethyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]octadecyl ester, 5-oxo-l-proline (s)-1-[[(2s,3s)-3-ethyl-4-oxo-2-oxetanyl]methyl]octadecyl ester.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,844,153 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK