検索ワード: des fous (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

des fous

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

comme des fous

英語

like crazy

最終更新: 2017-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’or des fous

英語

fool’s gold

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

des fous du climat

英語

climate crazies

最終更新: 2022-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- oui, comme des fous.

英語

oh, like crazy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

partager des fous rires.

英語

share the laughs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes tous des fous

英語

- 4 - all of us are lunatics!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le pape des fous était élu.

英語

the pope of the fools had been elected.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

s'amuser comme des fous

英語

have a ball

最終更新: 2018-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous êtes des fous, des enfants !

英語

what childish fools you are!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les gens conduisent comme des fous.

英語

the driving is crazy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'était des fous furieux.>>.

英語

it was a killing rage. "

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les consommateurs empruntent comme des fous.

英語

consumers are borrowing like crazy.

最終更新: 2017-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la réunion ... sur les traces des fous.

英語

reunion island ... on the fools footsteps.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on s'est amusé comme des fous !

英語

we had a ball!

最終更新: 2019-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous nous sommes amusés comme des fous !

英語

we had a ball!

最終更新: 2019-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

seuls des fous pourraient prétendre le contraire.

英語

only fools would argue against that.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les camps des fous : la guerre des asiles

英語

(milva) lunatics camps: the asylum war

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tous les autres sont des fous et ils se trompent.

英語

everybody else is crazy and is wrong.

最終更新: 2010-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux qu'on s'amuse comme des fous

英語

i'll be that fool

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

des fous du climat entaillent des pneus à new york.

英語

climate crazies slash tires in new york city.

最終更新: 2022-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,740,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK