検索ワード: dryade (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dryade

英語

dryas plant

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

dryade (10 personnes)

英語

pantaure (10 people)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dryade à huit pétales

英語

mountain avens

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

la dryade de waterton ("thalurania watertonii") est une espèce de colibris.

英語

the long-tailed woodnymph ("thalurania watertonii") is a species of hummingbird in the trochilidae family.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la dryade à feuilles entières, les carex et les dicotylédones herbacées figurent parmi les plantes qui survivent dans ces endroits.

英語

this is a symbiotic relationship between plant and animal species.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la toundra alpine est parsemée de dryade à fleurs entières, de saxifrage, de busserole alpine, et de lichens.

英語

the alpine tundra has scattered patches of mountain avens, saxifrage, alpine bearberry, and lichens.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour voir une vidéo montrant une dryade couronnée et un colibri corinne au plumage coloré et le phénomène d’iridescence, suivez ce lien.

英語

to see a video of a blue-crowned woodnymph and long-billed starthroat with bright colours and iridescence, follow this link.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vous serez éblouis par l’immense tapis de fleurs sauvages, du lupin à la dryade des montagnes, qui se déploie devant vos yeux.

英語

discover a tapestry of wildflowers from lupin to mountain avens.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la fleur choisie est la dryade à feuilles entières (dryas integrifolia) qui fleurit à profusion pendant une courte période, au printemps.

英語

for the northwest territories, the floral emblem is the creamy-white mountain avens (dryas integrifolia), which blooms in profusion for a short time each spring.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la végétation couvre de 10 à 50 % du sol et les espèces dominantes sont la dryade à feuilles entières, les saules herbacés arctiques, les coquelicots et les dicotylédones herbacées.

英語

along the north coast and on upland ridges the vegetation is similar to that found on the high arctic islands to the north.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'été, les visiteurs peuvent admirer les délicates fleurs sauvages telles que la dryade à feuilles entières, l'oxytrope de lambert et la bétoine.

英語

summer brings on a flourish of delicate wildflowers like mountain avens, purple oxytrope, and pink lousewort.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

menu — dryade à feuilles entières — Épilobe à feuilles étroites pavot de l’arctique — peuplier faux-tremble — anémone pulsatille

英語

menu — mountain avens — fireweed — arctic poppy — trembling aspen — prairie crocus

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dryades

英語

dryad

最終更新: 2015-04-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,765,762,744 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK