プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ecris cinq phrases
write five sentences
最終更新: 2018-01-25
使用頻度: 2
品質:
参照:
presentez vous en cinq phrases
introduce yourself in five sentences
最終更新: 2021-09-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
presentez vous n cinq phrases phrases
introduce yourself n five sentences sentences
最終更新: 2023-09-01
使用頻度: 24
品質:
参照:
il y consacra exactement cinq phrases.
he devoted to it exactly five phrases.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
presentez votre pere en cinq phrases phrases
introduce your father in five sentence sentences
最終更新: 2021-07-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
les cinq phrases suivantes proviennent également de cette source.]
the next five sentences are also from this source.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
les cinq phrases suivantes proviennent également de cette source.]
the next five sentences are also from this source.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
pour chaque phrase ou déclaration, il y a cinq phrases d'explications.
for each sentence or statement, five sentences are required as an explanation.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
dépasser la limite de quatre ou cinq phrases ou d'une minute par tour.
exceed a limit of four or five sentences or a minute's worth of speaking per turn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
comme motivation de cette perspective nouvelle, on nous présente cinq arguments et en cinq phrases.
as a motivation for this new perspective we are presented with five arguments in five phrases.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
votre oncle vous a donné un cadeau queen vous been appréciez beaucoup. appréciez ce geste en cinq phrases
your uncle has given you a queen gift you have enjoyed very much. enjoy this gesture in five sentences
最終更新: 2020-06-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
par groupes de trois ou quatre, ils ont dû formuler au moins cinq phrases décrivant les comportements caractéristiques aux personnes âgées.
in groups of three/four students wrote down at least five statements about the typical behaviour of old people.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
donnez trois raisons de la disparition de l’habitat de la sauvagine (de trois à cinq phrases pour chaque raison).
explain three reasons why waterfowl habitat is being lost (three to five sentences each).
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ainsi, elle ne consacre que cinq phrases à la rébellion menée par mackenzie en 1837, qu'elle note juste après avoir parlé des dernières nouveautés à la mode.
for instance, the 1837 mackenzie rebellion gets five sentences right after eleanora's report on recent fashions.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
77. il a été dit que les cinq phrases du paragraphe 2 à l'étude n'étaient pas reliées entre elles, ce qui était source de confusion.
it was said that the four sentences of paragraph (2) under consideration were not linked together, a fact that created confusion.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
selon l'appelante, le fait que le jury de sélection ait accordé six points à mme doolittle pour sa réponse en cinq phrases prouvait son incohérence dans l'évaluation des réponses des candidats et des candidates.
the fact that the selection board had awarded ms. doolittle six marks for her five sentence response was indicative of inconsistency in the assessment of candidates' answers.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
maintenant, il semble penser - si ses cinq phrases ont un sens - que, dans la révolution démocratique, les soviets peuvent sauver le pays même sans l'aide des communistes.
now he seems to think – if his five phrases have any meaning at all – that in the democratic revolution the soviets can save the country even without the leadership of the communists.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
(en fait, cela est inexact puisqu’il y avait cinq phrases, mais qu’elles étaient structurées en deux paragraphes, tel qu’indiqué).
(in point of fact, this was not accurate as there were five sentences although they were organized in two paragraphs as indicated.)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
4. Écrivez cinq phrases expliquant pourquoi le pygargue à tête blanche s’adapte si bien aux conditions terrestres et marines qui existent le long de la côte ouest du canada et pourquoi c’est une espèce en voie de disparition dans d’autres parties de l’amérique du nord.
4. write five sentences to explain why bald eagles adapt so well to the land and sea conditions found along the west coast of canada and why they are a threatened species in other locations of north america.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: