検索ワード: elles me vont bien (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

elles me vont bien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dans tous les cas, elles te vont bien.

英語

dans tous les cas, elles te vont bien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et toutes vos fillettes, elles vont bien

英語

all your girls, they are fine

最終更新: 2020-12-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils vont bien

英語

que croyais tu ?!

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils vont bien au delà.

英語

they spread.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

elles doivent composer avec la fatigue, mais elles vont bien.

英語

they’re fatigued, but they are doing well.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout le monde vont bien

英語

everybody is fine

最終更新: 2020-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces habits te vont bien.

英語

these clothes suit you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si elles s'en vont, elles me manqueront.

英語

if they leave i will miss them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et la famille ils vont bien

英語

and the family, they're fine

最終更新: 2024-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces chaussures ne me vont pas.

英語

these shoes don't fit my feet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, ceux qui travaillent vont bien.

英語

now, today, we had requested this meeting: 1) as you said to bring you up to date with the technical development of our project, so as to – since the answers have to be provided in light of this development and in light of our progress – enable you to better appreciate and understand them.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les choses vont bien plus vite ici.

英語

a lot quicker here.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

lorsque les choses vont bien dans un voisinage, elles vont bien pour ceux qui y habitent.

英語

when things are good in the neighbourhood, they are also good for the people who live there.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

nos normes déontologiques vont bien plus loin.

英語

ours is a higher standard.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce que vos parents vont bien?

英語

are your parents doing good?

最終更新: 2023-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

les démarches aux États-unis vont bien.

英語

progress in the united states is going well.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• quels aspects du programme vont bien?

英語

simple, but provide interesting results.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces chaussures vont bien avec cette jupe blanche.

英語

those shoes go well with this white skirt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

personnellement, les bottes me vont bien, mais ce qui me dérange est le pantalon.

英語

personally, the boots fit well; my issue is with the pants.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

puis accolez-y des mots qui vont bien ensemble.

英語

then look and listen for words that sound good together.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,043,840 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK