プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
en deux temps
bitemporal
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
39 % en deux temps —
commission’s of 39 %: proposal in- quotas.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ourdissage en deux temps
two-stage-warping
imprégnation en deux temps.
two-stage impregnation.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
* prêts en deux temps
organisation mondiale du commerce (omc)
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
réalisation (en deux temps) :
carrying out the project (in two stages):
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
un succès en deux temps
a success in two phases
4. session en deux temps
4. split session
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
une reprise en deux temps…
back to work in two stages...
avortement(m.)en deux temps
two-times abortion
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
mise en œuvre en deux temps
hse helps museums and art galleries
ceci se matérialisera en deux temps.
this will be achieved in two steps.
最終更新： 2015-05-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
procede de detachage en deux temps
dual-step stain removal process
最終更新： 2014-11-25 使用頻度： 7 品質： 参照： IATE
elle a été conduite en deux temps.
this was done in two phases.
最終更新： 2016-12-01 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
système d'apurement en deux temps
two stage clearance system
l’approche en deux temps tégies.
two-stage approach
d'où une interview en deux temps :
the interviews were in two parts :
ce traitement est réalisé en deux temps.
that treatment was carried out in two stages.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
l'électrolyse est effectuée en deux temps
electrolysis is carried out by two stages
最終更新： 2011-07-27 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
celleci s'est déroulée en deux temps.
the programme for each day was broken down into two parts.
