プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
est de nature progressive
is spiral in nature
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
est de nature consultative.
is advisory in nature.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qu’elle est de nature
by it's nature
最終更新： 2019-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est de nature réparatrice.
it is remedial.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est de nature humanitaire”.
this is humanitarian in nature".
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
elle est de nature très sympathique
she is very friendly in nature
最終更新： 2021-12-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
marie est de nature sociable.
mary has a social nature.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
• est de nature essentiellement politique,
• is fundamentally political; and
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est de nature de recommandation.»
``but that it is what a recommendation is'', they counter.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le premier est de nature formelle.
the first is a formal objection.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
la demande est de nature hypothétique;
the request is hypothetical;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
. premièrement, elle est de nature transversale.
. second, the sample is limited to seven urban centres across canada.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• premièrement, elle est de nature transversale.
• first, it is cross-sectional in design.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
• l’événement est de nature criminelle.
• employees are killed or injured;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le livre vert est de nature politique.
the green paper is a policy paper.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
l'amendement 15 est de nature linguistique.
amendment no 15 is of a linguistic nature.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
le deuxième problème est de nature législative.
the second problem is of a legislative nature.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'objectif 3 est de nature très différente.
objective 3 is of an entirely different nature.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
cette révision est de nature essentiellement technique.
this revision is essentially technical in character.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'amendement 19 est de nature purement rédactionnelle.
amendment 19 is of a purely editorial nature.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：