検索ワード: hétérofonctionnelle (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

hétérofonctionnelle

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

composition hétérofonctionnelle de reconstitution de tissus

英語

heterofunctional tissue engineering compositions

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la bicouche est un des exemples d'une formulation galénique hétérofonctionnelle.

英語

the double layer is one of the examples of a heterofunctional pharmaceutical dosage formulation.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la présente invention concerne une composition hétérofonctionnelle destinée à être utilisée pour reconstituer des tissus

英語

the present invention relates to a heterofunctional composition useful for tissue engineering

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

dans la présente demande, la mélatonine et ses dérivés seront utilisés et décrits comme principes actifs administrés dans la composition galénique mucoadhésive hétérofonctionnelle.

英語

in the present application, melatonin and its derivatives will be used and described as active principles administered in the heterofunctional mucoadhesive pharmaceutical dosage composition.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 2, dans lequel le premier agent de liaison et le second agent de liaison sont différents et l'activateur est une molécule hétérofonctionnelle ayant un premier site de liaison qui lie le premier agent de liaison et un second site de liaison qui lie le second agent de liaison.

英語

the method according to claim 2, wherein the first binding agent and the second binding agent are different and the activator is a heterofunctional molecule having a first binding site that binds the first binding agent and a second binding site that binds the second binding agent.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

complexes de métallocènes comportant des groupes hétérofonctionnels sur le système cyclopentodiényle, sur support, utilisable comme catalyseur

英語

supported metallocene complexes with heterofunctional groups on the cyclopentodienyl system for use as catalyst

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,685,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK