プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
heureusement que
thank goodness
最終更新： 2018-08-16
使用頻度： 1
品質：
heureusement que,
it is good that
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
heureusement que vous
it's just as well that you
最終更新： 2018-10-18
使用頻度： 1
品質：
que non.
question like this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que non!
certainly not.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
heureusement que tu es là !
thank goodness you're here!
最終更新： 2018-08-16
使用頻度： 1
品質：
oh que non !
oh que non !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
Évidemment que non.
obviously not.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
Évidemment que non!
of course not!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
heureusement que ma robe est prête.»
fortunately my dress is ready."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
heureusement que le bloc québécois est là.
fortunately, there is the bloc quebecois.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
tout cela n'est heureusement que temporaire.
thankfully, prosthodontics are only temporary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
heureusement que la commission a pu résister.
fortunately, the commission was able to resist.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
j'affirme que non.
i submit no.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
j'espère que non!
i do hope not!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 1
品質：
heureusement que c’est un excellent film :p
heureusement que c’est un excellent film :p
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mais il semble heureusement que les temps changent.
fortunately, times appear to have changed.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
heureusement que j'ai eu la carte métro!
luckily i had that métro map!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que non! que non! que non!
heavens, what presumption!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
heureusement que la grève s’est terminée in extremis.
favourably, the strike eventually ended.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：