人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il n'y aurait
there would be neither
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y aurait :
there would be:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
-- il n'y aurait qu'un moyen.
"there is but one way."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il n'y aurait rien
there would be nothing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il y aurait du vent
it would be windy
最終更新： 2020-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y aurait responsabilisation.
some accountability exists.
最終更新： 2013-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y aurait bien sûr des
we have, in short, incomplete
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y aurait un problème.
there would be a problem.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y aurait lieu d'adopter des
there were many new processes for corrosion
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y aurait pas d'électricité.
there would be no power.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y aurait pas de long débat.
we would not have a long debate.
最終更新： 2016-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y aurait aucun recours possible.
there is no further appeal.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y aurait deux façons de procéder.
this could be done in one of two ways.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
• il y aurait augmentation du tourisme;
• increased tourist travel;
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et il n’y aurait aucune dette.
would be no debt, instead of enriching the already super rich.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n’y aurait pas de telle entente.
there would be no such agreement.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n’y aurait aucune cohérence.
il n’y aurait aucune cohérence.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'y aurait qu'un ensemble de pc et d'Épc, et un seul organisme dirigeant.
there would be single set of cps and cpss, and a single governing body.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une fois le projet achevé, il n'y aurait qu'une seule base de données pour la radiodiffusion.
when completed, there would only be one database for broadcasting.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
« dans un monde parfait, il n'y aurait qu'une norme, affirme m. mckellar.
"in a perfect world, everyone would use one standard," says mr. mckellar.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています