検索ワード: indéfendable (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

indéfendable

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle est indéfendable.

英語

it is untenable.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

c' est indéfendable.

英語

that is indefensible.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

«moralement indéfendable»

英語

‘morally indefensible’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est donc indéfendable.

英語

it is therefore unsustainable.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

une affirmation indéfendable?

英語

indefensible statement?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce sénat est indéfendable.

英語

it is indefensible.

最終更新: 2012-06-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est absolument indéfendable.

英語

this is absolutely indefensible.

最終更新: 2013-01-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

politiquement, c'est indéfendable.

英語

apart from this, i do not believe there is a strong and valid case for wholesale interference.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette approche est indéfendable.

英語

this treatment is indefensible.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une cause indéfendable.

英語

that is indefensible.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce type de tactique est indéfendable.

英語

such tactics are indefensible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce serait défendre l'indéfendable.

英語

first, what more could we recommend than what mr brok does?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne jamais défendre l'indéfendable!

英語

don't defend the indefensible!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cette opinion est désormais indéfendable.

英語

this argument clearly is no longer tenable.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est indéfendable dans notre société.

英語

it is just indefensible in our society.

最終更新: 2012-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une telle façon de voir est indéfendable.

英語

there is a clear proposal in front of us.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

blatter, président indéfendable, sauf à la fifa

英語

asylum in switzerland, reforming fifa,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est une pratique tout à fait indéfendable.

英語

i wish to add a few words about the eu's export refunds in connection with the export of livestock from the eu.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce serait une inégalité indéfendable, je crois.

英語

that would create an inequality which, in my view, would not be acceptable.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

フランス語

cette position est complètement bancale et indéfendable.

英語

it is completely perverse and indefensible.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,769,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK