検索ワード: inobservation (フランス語 - 英語)

inobservation
non-compliance

l'inobservation de
failure to comply with

inobservation de délai
failure to observe a time limit

◦ inobservation de la loi
◦ cultural property

cas d'inobservation 15.
events of failure or default ¶ 15.

inobservation des conditions 45.
failure to meet conditions 45.

l'inobservation des dispositions
failure to satisfy the requirements

l'inobservation de la condition
the failure to comply with the condition

• inobservation des règlements, des lois.
• non-compliance with regulations, legislation.

infractions et peines inobservation 24.
offences and penalties failure to comply 24.

• traiter les cas d’inobservation :
• addressing non-compliance:

3. résolution des cas d'inobservation
3. resolution of issues of non-compliance

inobservation d'un feu d'arrêt
failing to stop at a red traffic light

identifiez et corrigez toute inobservation.
identify and correct any compliance issues that you have now.

de l'inobservation des règles,[107]
non-compliance with the rules,[107]

◦ version imprimable décourager l'inobservation
◦ print version deterring non-compliance

tableau 4 – comprendre l’inobservation fiscale
understanding tax non-compliance

excuse de l’inobservation d’un délai ............................
excusing failure to comply with a time limit ..........

Éléments d’inobservation fiscale non-déclaration :
elements of t non-compliance ax non-filing:

s'attaque aux secteurs connus d'inobservation.
addresses known areas of non-compliance.