検索ワード: interets des dettes bancaires (フランス語 - 英語)

une restructuration des dettes bancaires en cours,
a refinancing of existing debts,

pas des dettes.
pas des dettes.

recouvrement des dettes
debt recovery

rééchelonnement des dettes.
rescheduling of debts.

- paiement des dettes
- payment of debts

dettes bancaires en millions eur [6]
bank liabilities in eur million [6]

et des interets des pays en developpement
interests of developing countries

de telles propositions ne s'appliqueraient pas à des dettes bancaires existantes.
any such proposals would not apply to existing bank debt currently in issue.

´ ˆ ´ conflits d’interets des senateurs
honourable senator andreychuk

passif 2600 découvert bancaire incluez à cette ligne les dettes bancaires.
liabilities 2600 bank overdraft include bank indebtedness.

impliquerait entre autres de nouvelles dettes bancaires de 107 millions de dkk.
would require, among other things, new bank debts of dkk 107 million.

les dettes bancaires doivent être converties en actions et, lorsque les banques sont insolvables, annulées.
bank debts have to be converted into equity and, where banks are insolvent, written off.

article 490 - bonifications d'interets des prets accordes au portugal
article 490 - aid towards the payment of interest on loans granted to portugal

dans certains cas, les découverts bancaires de ces comptes constituent également des dettes.
for example, the government itself has dozens of bank accounts, and crown corporations have many more.

protection des interets des consommateurs dans la societe de l'information - debat ouvert
protection of consumer interests in the information society - open debate

toutes les dettes sont prises en considération, c'est­à­dire non seulement les dettes bancaires, largement majoritaires, mais également
all debt is taken into consideration, i.e. not only bank debt, which ac

- ont encouragé les banques commerciales de l'ue à jouer un rôle important et positif dans les efforts déployés pour assurer la poursuite des rollovers des dettes bancaires coréennes;
- have encouraged eu commercial banks to play an important and positive role in the current global efforts to secure continued rollovers of korean banking debts;

il en est aussi résulté une augmentation de nos frais financiers, qui est principalement imputable à des pertes de change (non réalisées) sur la mise en marché des dettes bancaires en devises.
this has also increased our reported finance costs, principally due to the non-cash mark-to-market exchange movements on our bank debt.

taux d'interet des banques centrales
central bank interest rates

taux d'interet des banql es centrales
central bank interest rates