検索ワード: je m'occuperai d'imprimer (フランス語 - 英語)

je m'occuperai de cela maintenant.
i will deal with that now.

je m'occuperai de adobe reader __________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________

je m'occuperai toujours d'elle même si elle perdait la tête
it's only when i see the knitting i've done that i know i exist

je te promets que je m'occuperai de toi.
i promise you i'll look after you.

moi, ta mère, je m'occuperai de tout pour toi.
i, your mother, will take care of everything for you.

-je m'occuperai de la question du vote ce midi.
i will deal with the voting issue at midday.

je leur ai dit 'tant que je vivrai, je m'occuperai d'eux le mieux possible.
i said "as long as i'm alive i'll look after them as well as i can.

ne t'en fais pas pour ton chien. je m'occuperai de lui.
don't worry about your dog. i'll take care of him.

je m'occuperai de ces affaires avant de passer aux affaires courantes.
i will handle these matters before i get to the routine proceedings of the day.

que sa volonté soit faite, je m'occuperai de ces questions avec les comptables.
i will be giving the commissioner a dossier of information on deaths and injuries of young people in the united kingdom in recent years.

je m'occuperai de la demande du député après la présentation du projet de loi.
i will deal with the member's request after getting the bill introduced.

nous avons entendu le ministre dire: «je m'occuperai personnellement de tout».
we heard him say ``i am the one that will look after everything''.

toutefois, je m’occuperai de cette problématique dès que ceci aura été voté.
i will, however, take this issue up once this has been voted.

deuxièmement, vous pouvez me communiquer vos observations par écrit et je m'occuperai de cette question.
secondly, you can send your comments to me in writing, and i shall look into the matter.

je m’occuperai lors de la prochaine réunion du bureau de clarifier exactement les faits.
of course, we are concerned about freedom of information in turkey, particularly regarding article 301.

nous venons de vendre notre hôtel-boutique à cape town, je m'occuperai donc de tout ça en janvier.
we have just sold our boutique hotel in cape town and so i will be coming to do just that in january.

22ils seront emportés à babylone et ils y resteront jusqu'au jour où je m'occuperai d'eux, pour les faire rapporter et replacer en ce lieu l'eternel le déclare.
they will remain there until it is time for me to show consideration for them again. then i will bring them back and restore them to this place.' i, the lord, affirm this!"

monsieur le président, je sais que le député porte beaucoup d'intérêt à la question no 169 et je m'occuperai du suivi de la question.
mr. speaker, i know of the hon. member's great interest in question no. 169 and i will follow-up on this question.

je m'occuperai de cette situation en téléphonant au directeur et en lui demandant si le rapport ne peut pas être rédigé dans une langue un peu plus compréhensible pour les députés.
i will deal with this situation by phoning the director and asking if this cannot be put in slightly more understandable language for the members of this parliament.

au départ, j'avais dit que je m'occuperais de mon beaupère pendant deux ans.
32 it emotionally.