人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je ne veux pas déranger,
i feel your touch i want you near
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je ne veux pas vous déranger.
i do not want to bother you.
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas vous retenir plus longtemps.
i beg your pardon for keeping you for extra time this morning because of the tempting questions.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te parler plus
i don't want to talk any more to you
最終更新： 2022-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne peux pas te garder ici plus longtemps.
i can't keep you here any longer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas que ce soit bloqué plus longtemps.
i do not want to see it held up any further.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
je ne veux pas te voir.
i don't want to see you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te laisser
don’t wanna let you out my head
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te perdre.
i don't want to lose you.
最終更新： 2019-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te voir partir
l don't want to see you leave
最終更新： 2019-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te revoir ici.
i don't want to see you here again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas aller plus loin!
i refuse to go further.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te perdre en ami
i don't want loss you as a friend
最終更新： 2019-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas te faire de mal.
i don't want to hurt you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne te dérange plus
i don't disturb you anymore
最終更新： 2019-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
cleverbot: je ne veux pas te connaitre!
cleverbot: i do not speak french.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas vous déranger./je ne veux vous déranger.
i don't want to bother you.
最終更新： 2019-09-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne veux pas m'attarder trop longtemps là-dessus.
i do not want to dwell too long on that.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame la présidente, je ne veux pas vous retarder trop longtemps.
madam president, i will not hold you up long.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
je ne veux pas te laisser en dehors de rien
i don't want to leave you out of anything
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 1
品質：
参照：