検索ワード: je pense la meme chose (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je pense la meme chose

英語

i think the same thing

最終更新: 2015-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux la meme chose!!!!!

英語

je veux la meme chose!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pense la

英語

the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pense la même chose qu'eux.

英語

i think the same as they do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pense la même chose qu'elles.

英語

i think the same as they do.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chacun pense la même chose.

英語

everyone thinks the same thing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

du coup, si je fais la meme chose:

英語

like this:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout le monde pense la même chose.

英語

everyone thinks the same thing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plus c’est la meme chose.

英語

plus c’est la meme chose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c’est la meme chose pour le cuir.

英語

c’est la meme chose pour le cuir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

encore une fois, je pense la même chose dans le cas de ces travailleurs.

英語

my thought process is again the same as it is with these workers, that they are deemed essential.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

la meme!

英語

la meme!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cela est la meme chose avec la parole de dieu.

英語

it's the same with god's word.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sans malice, je lui dirai que je pense la même chose depuis un certain temps.

英語

without malice i say that i have felt this way for a while.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce n' est, je pense, la volonté de personne.

英語

nobody, i think, sensibly does.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

フランス語

toujours la meme

英語

最終更新: 2021-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je pense la même chose concernant le rapport böge, qui, je l’ espère, sera voté demain.

英語

spending at european level very often makes it possible to realise projects that would not otherwise have been achieved.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

voilà, je pense, la réponse à la question du député.

英語

i think that is the answer to the hon. member's question.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la personnalite. chers devoues,la meme chose peut arriver spirituellement.

英語

dear devotees, the same can happen spiritually.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour ce qui est de la compatibilite, ce n’est pas la meme chose.

英語

in the name of consistency, it is not the same thing.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,493,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK