検索ワード: je suis contente de vous faire plaisir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je suis contente de vous faire plaisir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de vous faire plaisir

英語

to make you happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous faire plaisir

英語

give yourself a treat

最終更新: 2018-02-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis contente de vous voir ici.

英語

i'm glad to see you here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis ici pour vous, pour vous faire plaisir.

英語

hi guys! i am meghan. is my pleasure to be here for you and with you. i am a very sociable person who comes here to get to know men`s nature better. i love to talk and laugh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je fais de mon mieux pour vous faire plaisir.

英語

i do my best to please you.

最終更新: 2019-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis contente de voir que vous continuez de faire des progrès.

英語

glad to see you're still doing well!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis contente de pouvoir le faire aujourd’ hui.

英語

i am glad to have this opportunity here today.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

Ça me fait plaisir de vous faire plaisir

英語

it makes me happy to make you happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous souhaitez vous faire plaisir

英語

you wish to give yourselves a treat

最終更新: 2018-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si ça peut vous faire plaisir...

英語

whatever floats your boat.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ou choisissez de vous faire un petit plaisir.

英語

or choose to relax yourself

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

profitez de vos vacances pour vous faire plaisir!

英語

enjoy and spoil yourself on your vacations!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis une fille chaude prête à vous faire plaisir sophhiia

英語

i am a sweet latina ready to please you in everything you want

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd'hui, je suis chaud, je veux vous faire plaisir dans tout

英語

boy always very hot for you, i list him to take pleasure

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

notre plus grande préoccupation est de vous faire plaisir.

英語

our greatest concern is to make you happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

parce que nous aimons vous faire plaisir

英語

because we like to make you happy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous ne cher­chons pas à vous faire plaisir.

英語

we are not trying to please you.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

envie de vous faire plaisir sans vous soucier des calories?

英語

would you like to treat yourself to a decadent meal of comfort food, without any calorie restrictions?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui est dr ordi: Ça me fait plaisir de vous faire plaisir.

英語

about us: it makes me happy to make you happy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis content de vous retrouvez.

英語

i'm happy to find you.

最終更新: 2019-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,428,676 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK