プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(jj-mmm-aaaa)
(dd-mmm-yyyy)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
date de réception (jj/mmm/aa)
date administered (dd/mmm/yy)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
exp.: {jj mmm aa} {hh:mm}
exp.: {dd mmm yy} {hh:mm}
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
la dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {mmm/ aaaa}.
254 this leaflet was last approved in
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
3a à 3b la façon d’inscrire la date dépend des réglages régionaux de votre ordinateur les dates valides s’afficheront selon le format jj mmm aaaa
3a to 3b the way you enter dates depends on your computer's regional settings valid dates will display using the format dd-mmm-yyyy
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
laissez vide si non incorporée la façon d’inscrire la date dépend des réglages régionaux de votre ordinateur les dates valides s’afficheront selon le format jj mmm aaaa 4e
leave blank if not incorporated the way you enter dates depends on your computer's regional settings valid dates will display using the format dd-mmm-yyyy aboriginal publisher language of communication 4e
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sélectionnez, par exemple, le format "jj mmm aaaa" pour l'affichage de date pour faire apparaître une date sous la forme "17 fév 1965".
feb 1965 ".
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
veuillez indiquer la date à laquelle le demandeur (ou un prédécesseur) a démarré en entreprise la façon d’inscrire la date dépend des réglages régionaux de votre ordinateur les dates valides s’afficheront selon le format jj mmm aaaa 4c
enter the date that the applicant or its earliest predecessor began business the way you enter dates depends on your computer's regional settings valid dates will display using the format dd-mmm-yyyy business status incorporation date 4c
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
date de naissance (jj/mmm/aa) sexe indications thérapeutiques du médicament 1re demande posologie et durée du traitement (ex. : mg/ jour x nombre de jours) concentration (ex: en mg) quantité (ex: nombre de comprimés)
dob (dd/mmm/yy) sex indication for use of drug 1st request dosage and duration (e.g. #mg bid #days) strength (e.g. #mg) quantity (e.g. ## tabs)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: