人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mes parents et mes grands-parents
my parents and my grandparents
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les parents de mes parents
my parents' parents are my grandparents
最終更新： 2022-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
les parents de mes parents don't mes
my uncle's daughter is my
最終更新： 2020-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes grands-parents.
my grandparents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le fille de mes grands parents est
my grandparents' daughter is
最終更新： 2021-11-10
使用頻度： 14
品質：
参照：
mes grands-parents sont
how are your grandparents
最終更新： 2021-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
et mes grands-parents.
and my grandparents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me souviens de mes grands-parents.
i remember my grandparents.
最終更新： 2014-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon oncle est le fils de mes grands parents
my uncle is the son of my grandparents
最終更新： 2023-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pêche, c'était déjà le métier de mes parents et de mes grands-parents.
i like working with my hands, and the idea of small businesses.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes grands-parents ne sont plus
my grandparents are dead
最終更新： 2019-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes grands parents ont un gros nez
my brothers are strong
最終更新： 2021-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui étaient mes grands-parents?
who were my grandparents?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les enfants dont les parents sont décédés ont droit à la succession des grands-parents.
children whose parents may have predeceased them are entitled to their grandparent's succession.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mes grands parents habitent en inde. ils sont
i live in china
最終更新： 2020-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et,c´est moi avec mes grands parents
and, it's me with my grandparents
最終更新： 2018-10-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
c’est le cas pour ce portrait de mes grands-parents.
my idea was just to get away from all the bustle of the city so as to be able to think about things.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais rendre visite à mes grands-parents
i am going to visit my grandparents
最終更新： 2012-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
je voudrais être pour mes enfants et mes petitsenfants ce que mes parents et mes grands-parents ont été pour moi.
who my parents are to me i want to be to my children.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne voulais pas déplaire à mes parents ni à mes grand-parents.
i did not want to displease my parents and grandparents.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：