プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
oui mademoiselle
yes miss
最終更新： 2016-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
oui, mademoiselle.
“yes, it was,” answered the man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais oui mademoiselle
but yes mademoiselle this is correct
最終更新： 2023-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
you me oui
you me yes
最終更新： 2016-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
me oui mon cheri
io sì mia cara
最終更新： 2021-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
me: oui, en effet !
me: yes indeed!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- mais oui, mademoiselle; voilà cinq ou six heures que nous n'avons pas mangé.
"mais oui, mademoiselle: voila cinq ou six heures que nous n'avons pas mange."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
me – oui, bien sûr. “”vivre dans le présent. le présent.
me – yes sure. “live in the now. the present.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
m me beaucoup de pluie n'est aucun probl me. oui ; le moisissure etc.. sont vrai, bien que la corrosion du renfort en acier soit galement difficile.
even much rain is no problem. yes; mold etc are real, though corrosion of steel reinforcement is equally difficult.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- oui, mademoiselle. ma femme se porte très bien, je vous remercie; il y a à peu près deux mois, elle m'a encore donné un enfant, nous en avons trois maintenant; la mère et les enfants prospèrent.
"yes, miss: my wife is very hearty, thank you; she brought me another little one about two months since--we have three now--and both mother and child are thriving."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています