検索ワード: mme elspeth smi (フランス語 - 英語)

mme elspeth attwooll membre tél.
ms elspeth attwooll member tel.

mme elspeth attwooll vice-présidente
ms elspeth attwooll vice-chairwoman

mme elspeth attwooll membre suppléant
ms elspeth attwooll substitute

mme elspeth attwooll est élue troisième vice-président par acclamation.
ms elspeth attwooll was elected third vice-chair by acclamation..

mme elspeth attwool, vice-présidente, préside la réunion à partir de 17 h 05.
elspeth attwool, vice-chairman, took the chair at 17.05.

m. alfonso andria présente la candidature de mme elspeth attwooll au poste de troisième vice-président.
alfonso andria proposed elspeth attwooll for the office of third vice-chairwoman.

mme elspeth attwooll (uk), au nom du groupe eldr, cite les amendements proposés par son groupe.
it was then the tum of paul lannoye (greens/efa, b) to take up the concerns of the development committee.

À la demande de mme elspeth attwooll, le vote prévu au point 9 a été déplacé au point 7 de l’ordre du jour, avec les effets en cascade correspondants.
at the request of mrs elspeth attwooll, the vote on point 9 was moved to point 7 on the agenda, with the corresponding cascade effects.

m. bartho pronk ppe-de, nl m. stephen hughes pse, uk mme elspeth attwooll eldr, uk des représentants des partenaires sociaux au niveau européen:
mr theo bouwman, chairman of the empl committee greens/efa, nl mr bartho pronk epp-ed, nl

le 9 octobre 2001, la commission de la pêche a adopté un rapport de mme elspeth attwooll (eldr, uk) sur deux propositions relatives au secteur de la pêche, à une très large majorité.
ecofin's decision to cau on the commission to carry out before 2002 a study on globalisation.

dans son allocution centrale, mme elspeth guild, professeur titulaire de la chaire jean monnet de droit des migrations à l’université de nimègue, a parlé des problèmes fondamentaux qui persistent dans l’ue en ce qui concerne la liberté de circulation des personnes.
in her keynote speech, professor elspeth guild, jean monnet professor of migration law at the university of nijmegen addressed the fundamental problems which persist in the eu with respect to the free movement of persons.

il sera envoyé aux membres dans toutes les langues le plus tôt possible. e) contrôle des questions d’égalité des genres mme elspeth attwooll, chargée de l’égalité des genres au sein de la commission, s’exprimera devant la commission en l’espèce au cours de la réunion du 6 mars. f) paquet législatif il est décidé que la commission regi transmette sa position sur le paquet législatif à la présidence autrichienne, au commissaire mme danuta hübner et à m. reimer böge par le biais d’un courrier, afin d’entamer les négociations avec le conseil.
it will be sent in all languages to the meps as soon as possible. e) monitoring of gender issues ms elspeth attwooll, in charge of gender issues within the committee, will address the committee on this issue during the meeting on the 6th of march. f) legislative package it has been decided that the regi committee transmit its position on the legislative package to the austrian presidency, to commissioner ms danuta hübner and to mr reimer böge in form of a letter, in order to enter negotiations with the council.