人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
moment d
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
moment d'enregistrement
time of recording
最終更新: 2017-03-08 使用頻度: 9 品質: 参照: Translated.com
le moment d'apparition
- time of occurrence .
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
c) moment d'inertie.
(c) moment of inertia.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
le moment d'agir est venu.
the time to act is now.
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
empattement/moment d'inertie
wheelbase/moment of inertia (1)... mm/kg/m2
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
c'est le moment d'agir.
the time for action has come.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
spécifier le moment d'exécution
specify when to run
最終更新: 2006-11-02 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
le moment d'agir est arrivé.
the time is now.
• moment d'assujettissement à la taxe
◦ construction contract for services vs. sale of real property
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
3.1.3 moment d'inertie.
3.1.3. moment of inertia
最終更新: 2016-12-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
maintenant le moment d'agir est venu.
now it is time for action.
quatrièmement, le moment d'agir est venu.
fourthly, the time to act is now.
moment d'application au cycle de vie
life-cycle point of application
décidez du moment d'arrêter le jeu.
decide when the game is going to end.
gz(en mètres) = moment d'inclinaison
gz(metres) = heeling moment
最終更新: 2016-11-23 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
moment d'inertie du volant moteur:...
engine flywheel moment of inertia:...
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
moment d'inertie supplémentaire au point mort:
additional moment of inertia with no gear engaged:
son moment d'inertie transversal est donc réduit.
accordingly, its transverse moment of inertia is small.
最終更新: 2014-12-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
procédé de détermination du moment d'inertie
procedure for determining the moment of inertia
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
gz(en mètres) = >num>moment d'inclinaison
gz(metres) = >num>heeling moment
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています