検索ワード: n'essaie pas de me (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

n'essaie pas de me

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

n'essaie pas de me duper.

英語

don't try to fool me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

n'essaie pas de te défiler

英語

don't try to get out of it

最終更新: 2020-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'essaie pas de détruire.

英語

i'm not trying to destroy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'essaie pas de m'arnaquer !

英語

don't try to pull a fast one on me!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'essaie pas de trop en faire !

英語

don't try to do too much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'essaie pas de me mettre tout ça sur le dos.

英語

don't try to blame this all on me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourquoi je n'essaie pas de communiquer?

英語

why don't i try to communicate?

最終更新: 2019-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

2. n’essaie pas de l’oublier,

英語

2. consider how vain and deceitful the goods of this world are.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'essaie pas de faire les manchettes.

英語

i am not trying to grab headlines.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'essaie pas de parler tout de suite !

英語

don't try to talk right now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

n'essaie pas de m'attendrir, mon garçon !

英語

don't you daddy me, boy!

最終更新: 2018-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on n'essaie pas de communiquer avec le navire.

英語

no attempt was made to communicate with the vessel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne – je n’essaie pas de débattre de

英語

i just wondered because obviously if you listen

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle n'arrête pas de me taper.

英語

she keeps on asking me for money.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

maintenant, n'essaye pas de me nier,

英語

tell me love, that it's all alright

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'essaie pas de capitaliser sur les remarques du juge.

英語

i am not trying to tack on to this sentencing by this judge.

最終更新: 2013-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’arrête pas de me surprendre :)

英語

je n’arrête pas de me surprendre :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il n’essaie pas de dresser ici une liste exhaustive.

英語

he does not attempt to set out a comprehensive list here.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'essaie pas de parler de tout le système de santé.

英語

i am not trying to talk about the whole health care system.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le groupe crucible n’essaie pas de régler les problèmes.

英語

the crucible group does not attempt to resolve these issues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,753,613,635 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK