検索ワード: on t'arrête plus (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

on t'arrête plus

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

on arrête plus lesalliance!

英語

there's no stopping allianceany more!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

donc, on arrête.

英語

let us stop it.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n’arrête plus malouda !

英語

there’s no stopping malouda !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n'arrête pas

英語

one does not stop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n'arrête pas.

英語

there is no end to them.

最終更新: 2017-03-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on arrête le vide.

英語

the vacuum is broken.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on arrête quand ?

英語

on arrête quand ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'on arrête alors!

英語

let there be an end to it then.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

on arrête la polymérisation.

英語

the polymerization is stopped.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on arrête la décharge:

英語

stopping the discharge occurs:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 8
品質:

フランス語

mais on s’arrête là.

英語

mais on s’arrête là.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec fracas. on s'arrête.

英語

a wheel’s come off. we came to a halt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on n'arrête pas d'apprendre

英語

to move forward

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et depuis ça n'arrête plus .

英語

and now, there is no stopping it !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'on arrête de l'écouter !

英語

do not listen to him!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

les lycanthropes, une mode qu’on n’arrête plus !

英語

lycanthropes are a trend we can’t stop!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on n’arrête jamais d’apprendre.

英語

you never stop learning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si l’on s’arrête, on n’est plus un professeur.

英語

because when you stop doing that, you are not a teacher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on arrête plus lesfnaticqui s'imposent face à la lanterne rouge du classement, lesmillenium.

英語

nothing is stopping fnaticnow who took the lead against millenium, at the bottom of the rankings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on n'arrête plus ea qui continue de proposer du contenu pour need for speed: shift .

英語

there really is no stopping ea when it comes to releasing new content for need for speed: shift .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,751,169,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK