プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
par ces motifs
"for these reasons,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 21
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
par ces motifs,
rodríguez iglesias kapteyn jann moitinho de almeida gulmann
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs :
by these reasons:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
<< par ces motifs,
for these reasons,
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
par ces motifs, la cour
for these reasons, the court
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
par ces motifs, la cour,
consequently, and as court case-law has also stressed, the safeguards to be afforded the press are of particular importance.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs la chambre,
for these reasons it is decided that:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
par ces motifs, le tribunal :
for these reasons , the court:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs, la cour ordonne :
3n those grounds, the court hereby orders as follows:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs, plaise a la cour
for these reasons, the court should
最終更新: 2011-12-19
使用頻度: 1
品質:
dispositif par ces motifs, la chambre:
order on these grounds, the board hereby:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dispositif par ces motifs, la chambre 1.
the contested decision is set aside.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs, est statué comme suit :
for these reasons it is decided that:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs, la cour À l'unanimitÉ,
for these reasons, the court unanimously
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
par ces motifs, il est statué comme suit
for these reasons, it is decided that:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:
par ces motifs, l'office dÉcide: 1.
on these grounds, the office decides: 1.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
par ces motifs, il est statué comme suit :
order for these reasons it is decided that:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
par ces motifs, le tribunal (deuxième chambre)
on those grounds, the court of first instance (second chamber),
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
2.3 par ces motifs, l'opposition est réputée recevable.
2.3 for these reasons the opposition is deemed to be admissible.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: