Je was op zoek naar: par ces motifs (Frans - Engels)

par ces motifs
"for these reasons,

par ces motifs,
rodríguez iglesias kapteyn jann moitinho de almeida gulmann

par ces motifs :
by these reasons:

<< par ces motifs,
for these reasons,

par ces motifs, la cour
for these reasons, the court

par ces motifs, la cour,
consequently, and as court case-law has also stressed, the safeguards to be afforded the press are of particular importance.

par ces motifs la chambre,
for these reasons it is decided that:

par ces motifs, le tribunal :
for these reasons , the court:

par ces motifs, la cour ordonne :
3n those grounds, the court hereby orders as follows:

par ces motifs, plaise a la cour
for these reasons, the court should

dispositif par ces motifs, la chambre:
order on these grounds, the board hereby:

dispositif par ces motifs, la chambre 1.
the contested decision is set aside.

par ces motifs, est statué comme suit :
for these reasons it is decided that:

par ces motifs, la cour À l'unanimitÉ,
for these reasons, the court unanimously

par ces motifs, il est statué comme suit
for these reasons, it is decided that:

par ces motifs, l'office dÉcide: 1.
on these grounds, the office decides: 1.

par ces motifs, il est statué comme suit :
order for these reasons it is decided that:

par ces motifs, le tribunal (deuxième chambre)
on those grounds, the court of first instance (second chamber),

2.3 par ces motifs, l'opposition est réputée recevable.
2.3 for these reasons the opposition is deemed to be admissible.