検索ワード: pour vivre ensemble (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pour vivre ensemble

英語

run for your life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

médiateurs pour vivre ensemble

英語

"mediators for living together "

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

se connaître pour vivre ensemble

英語

learning to live side by side

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour vivre.

英語

it is in order to live.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour vivre cul!

英語

to live butt!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la compatibilité est la base pour vivre ensemble.

英語

compatibility is the basis for living together.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rouler pour vivre

英語

born to ride

最終更新: 2014-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour vivre pleinement.

英語

live life out loud.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est pour vivre

英語

c'est pour vivre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 48
品質:

参照: 匿名

フランス語

a vos clubs pour vivre ensemble la passion du golf.

英語

come and live your passion for golf with us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

seulement il faut être tolérant pour vivre ensemble avec les différents.

英語

one must only be tolerant to cope with the different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'était la loi originale pour vivre ensemble mais elle dégénéra.

英語

this was the original law for living together; however, it got degenerated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils ont tous deux divorcé pour vivre ensemble avec leurs cinq enfants.

英語

they established a new family, which the five children accepted as their own.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour vivre une vie ensembles avec nous.

英語

to live a life together with us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avec leur foi en dieu, ils restent unis pour vivre ensemble cette épreuve.

英語

he spoke to midori about his disease, and she said to nagai, “whether you live or die, it is for god’s glory.” with their faith in god, they remained united to live through it together.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est-ce à dire que nous devrions tous dissimuler nos racines pour vivre ensemble?

英語

does it mean that we should all hide our roots in order to live together?

最終更新: 2013-03-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

demande-t-on aux européens trois ans de mariage pour vivre ensemble?

英語

we do not ask europeans to have been married for three years before they can live together.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce monde nous a été donné pour vivre ensemble et pour résoudre pacifiquement les différends.

英語

we were given the world to live in it together and resolve disputes peaceably.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pour nous compléter, pour vivre ensemble et pour prendre soin l'un de l'autre

英語

1,%;1%1,-+12+"b%1,%/'7+%1,-+12+"b%#)$%1,%1#a+%3#"+%,6%+#32%,12+"%

最終更新: 2012-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

avons-nous besoin de puissance pour vivre ensemble en tant que chrétiens dans une assemblée?

英語

do we need power to live together as christians in a fellowship?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,203,050 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK