検索ワード: prévert (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

prévert

英語

jacques prévert

最終更新: 2014-01-25
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jacques prévert

英語

prévert

最終更新: 2013-10-06
使用頻度: 8
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

prÉvert, jacques.

英語

prÉvert, jacques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

(jacques prévert)

英語

(2003)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la chanson de prévert

英語

on the road again

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chanson de prévert, la

英語

banks of the ohio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

texte de jacques prévert.

英語

with text by jacques prévert and original artwork by marc chagall.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

qu'elle est de prévert et

英語

it's everything

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je chante la langue de prévert

英語

i sing in prévert's language

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jacques prévert lui a dédié un poème.

英語

the french writer jacques prévert dedicated a poem to him.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

À cette époque, prévert était déjà hospitalisé.

英語

at that time i started watching a lot of films.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

40 petites pièces pour accompagner des poèmes de prévert.

英語

40 small pieces to accompany poems by prévert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

2. lesfeuillesmortes(prévert-kosma) (5:35)

英語

ifoundanewbaby-bennygoodman(palmer,williams) (2:54)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la balance. paris : solar, 1982, prÉvert, jacques.

英語

la balance. paris : solar, 1982, prÉvert, jacques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

* 11 avril : jacques prévert, poète français (° ).

英語

1888)* april 11 – jacques prévert, french poet and screenwriter (b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l’utilisation du second poème de prévert sera exposée à la page 53.

英語

(the use of the second poem in figure 3.3 will be discussed on p.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

jacques prévert qui a vécu entre 1948 et la fin des années cinquante dans le village.

英語

jacques prévert who has lived between 1948 and the late fifties in the village.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l'inventaire à la prévert des concessions octroyées à tous les récalcitrants mérite une mention.

英語

the prévert-style inventory of concessions granted to all the recalcitrant member states deserves a mention.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et certainement des romans écrits par un autre verseau, jules verne ou un recueil de poèmes de jacques prévert.

英語

and certainly novels written by another aquarian, jules verne, as well a collection of poems by jacques prévert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le nom de la compagnie est tiré d'une traduction d'un poème de jacques prévert par eric bentley.

英語

the name was taken from eric bentley's translation of a jacques prevert poem.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,000,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK