人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
viande de mouton et d'agneau
mutton and lamb
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 2
品質：
laine, viande de mouton et d'agneau
wool, mutton and lamb
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
- laine, viande de mouton et d'agneau
- dai ry products
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
baeckeoffe traditionnel (viande de boeuf, porc et agneau)
traditional baeckeoffe (beef, pork and lamb) with green salad
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
useeau-de-vie (6021) viande de b�uf
use root vegetable (6006)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la viande de mouton et d'agneau est une viande très saine.
sheep meat and lamb meat is a very healthy red meat.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
bœuf, veau et agneau (morceaux et pièces entières)
beef, veal and lamb (pieces and whole cuts)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la france et le prix de la viande de b? uf ont donc subi des pressions.
france and the livestock price therefore came under pressure.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
canada viande de boeuf et de veau et produits exportations vers tous les pays code s.h.: divers
canada's beef and veal products exports to all countries hs code:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
des bruits très bizarres à propos de la viande de mouton et d'agneau ont fait le tour de la planète.
curious things went round the world about sheep meat, about lamb.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
12 34.0 viande de boeuf et de veau fraîche viande de mouton et d'agneau fraîche poissons congelés poissons salés, sèches ou fumés ι ooot
mauritania cheese butter beef and veal, fresh lamb and mutton, fresh.. fish, frozen fish, salted, dried or smoked
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la délégation brésilienne participerait aux groupes de travail sur la viande de veau et sur les découpes spéciales.
the delegation of brazil would participate in the working groups on veal and fancy meats.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
determination du sexe dans le sperme de b×uf
bovine semen sexing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
le v�ritable souci ne serait-il pas en fait de pouvoir continuer � consommer de la viande de b�uf ?
could it have anything to do with the fact that he wants to continue to eat the cows?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
la nouvelle-zélande exporte vers la communauté principalement de la laine, de la viande de mouton et d'agneau et des produits laitiers.
the community's principal imports from new zealand consist of wool, mutton and lamb, and dairy products.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
faire revenir en retournant fréquemment de 5 à 7 minutes pour les coeurs tranchés de boeuf, de veau et d'agneau.
for cut beef, veal or lamb heart, brown for 5 to 7 minutes, turning over frequently.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
optez éventuellement, mais pas nécessairement, pour de la viande de poulet, de porc, de bœuf et d’agneau, pour le gibier et pour les petits poissons frais des grands fonds.
you could but don’t have to include organic chicken, pork, beef and lamb, venison and fresh small deep sea fi sh. don’t forget to eat some nuts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
les risques d'infection dans la viande de b?uf et de mouton sont négligeables ; dès lors, nous pouvons continuer à manger notre steak saignant.
infection in cattle and sheep is negligible so we can continue to eat our rare steak.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
menthe - nane : utilisée dans les potages, plats à base de légumes, salades, viandes de mouton et d'agneau.
mint complements - lamb, veal, rabbit, new potatoes, peas, vegetables, salads, tomatoes, soups, jelly, fresh fruits
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l'invention concerne un procédé de traitement de la viande fraîche, en particulier de maturation et de conservation de la viande fraîche de b ÷ uf, de porc, de veau, d'agneau, de gibier, de volaille, ainsi que des poissons, des saucisses et du jambon
described is a method for the processing of raw meat, in particular the curing and preservation of fresh beef, pork, veal, lamb, game, poultry, fish, sausage and ham
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：