人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
t shirt jaune homme tendance et fashion
yellow man t-shirt trend and fashion
最終更新： 2013-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tendance et pratique
fashionable and practical
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mettre lu pull rouge
i don't like wearing socks
最終更新： 2020-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
tendance et var.météo.
trend and meteorological variables
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
je porte un pull rouge
i am going to wear a red jumper
最終更新： 2021-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
produits « tendance » et tentants ?
tempting trend products?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attention grigri très précieux et fashion !
watch out for this very precious and fashionable lucky charm!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le second dans un esprit rouge à lèvres tendance et ultra féminin : l’accord lipstick.
the second plays on the idea of an ultra feminine and on-trend lipstick accord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– peu importe que cette personne soit grande, petite, verte, rouge, homme ou femme.
tall, short, green, red, man or woman.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfin un pantalon de fitness confortable et fashion pour garder la forme en beauté !
finally! comfortable and fashionable fitness pants that will allow you to work out in style!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tendances et
trends
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
description de la situation épidémiologique chez l'homme (tendances et sources de campylobactériose)
description of the epidemiological situation in humans (trends and sources of campylobacteriosis).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
tendances et implications
trends and implications
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
tendances et perspectives mondiales
world commodity trends and prospects
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 3
品質：
参照：
réalités, tendances et défis
realities, trends and challenges
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
tendances et analyses tendances et analyses
tendances et analyses
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque année, la fashion week lance les tendances et influence de nombreux artistes dans leurs créations.
every year, fashion week launches the trends and influences numerous artists in their creations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
défilés de mode, exposés sur les tendances, lookbooks et fashion-points sur les thèmes de l'été 2010 completent l'offre du salon et soulignent la fonction-pilote de l'i.l.m.
fashion shows, trend lectures, lookbooks and fashion-points, covering the topics of the summer 2010, supplement the offers at the fair and emphasize the leading function of the i.l.m.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：