プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand êtes-vous né ?
where and when were you born?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quand et où êtes vous né ?
when and where were you born?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
quand êtes vous nés ?
when were you born?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
quand êtes-vous intervenu?
when did you intervene?
最終更新： 2020-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
" quand êtes-vous arrivés?
“when did you arrive?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
où êtes-vous né?
where were you born?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
où êtes-vous né
where where you born?
最終更新： 2014-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'où êtes-vous et quand êtes-vous né?
where are you from and when were you born?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
q : et quand êtes vous décédé ?
q: (l) and when did you die?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si non, quand êtes-vous disponible?
if no, when would you be available?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand êtes-vous arrivé là-bas?
when do you reached there?
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- depuis quand êtes-vous ici, bill?
"how long have you been there, bill?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
depuis quand êtes-vous en affaires?
how long has gemvis been in business?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand êtes-vous considérés séparé? 4.
when are you considered separated? 4.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand êtes-vous venu aux États-unis?
when did you came to the united states?
最終更新： 2023-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Êtes-vous né leader? 3.
are you born a leader? 3.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand êtes-vous devenue gestionnaire régionale?
when did you become a regional manager?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
)a- 多咱回来的？ (quand êtes vous revenus?
)a- 多咱回来的？ (when did you come back?
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quand êtes-vous considéré comme un employeur?
when are you considered an employer?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous-même, êtes-vous né(e) ?
you personally, were you born…?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：