人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
que dieu vous accorde ses grâces en abondance!
may god bless you abundantly!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
que dieu vous aide
godspeed
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
c’est une merveilleuse lumière que dieu vous accorde.
this is a wonderful light that god gives you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous aide!
may the lord help you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous protège
godspeed
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous bénisse,
god bless you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
que dieu vous accorde joie et paix et vous comble de sa grâce
god grant you joy and peace and crown you with his grace
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je vous accorde une motion de procédure.
i will, however, allow you to make a point of order.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
参照：
- que dieu vous garde !
- god bless you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu, dans son infinie bonté, vous accorde d’abondantes bénédictions,
may god in his infinite goodness, grant you abundant blessings,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous accorde une bonne santé et le courage nécessaire pour faire du pakistan un pays juste.
may god grant you good health and courage to make pakistan a just society.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’assurance vie universelle vous accorde une telle souplesse.
universal life provides you and your family with that flexibility.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et alors, que dieu vous accorde que vos fardeaux soient légers par la joie de son fils.
and then may god grant unto you that your burdens may be light, through the joy of his son.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que dieu vous accord tout ce que vous désire.
let the god grant you whatever you wish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le matin vous êtes en haut dans les cieux quand il vous accorde une entrevue.
in the morning you are up in the heavens when he gives you an interview.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si on vous offre un poste, il est possible que l'on vous accorde une aide à la réinstallation.
if you are offered a position, relocation assistance may be provided.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
live support avec tout son travail, a2z global vous accorde une garantie de satisfaction!
guaranteed to your satisfaction!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que je fis. c’est ce qu’il faut faire pour que dieu relève votre salaire ou vous accorde des avantages économiques
this was what i did. this is what you must do so that god can raise your salary or grant you economic benefits
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
recherches - n’hésitez pas à effectuer des recherches sur la société qui vous accorde une entrevue.
make sure to research the company you have an interview with.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je ne m’étendrai par là-dessus, car votre majesté – que dieu vous accorde la puissance – les connaît bien.
i will not address them for your majesty, may allah support you, are well aware of them.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：