プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vous allez rater le coche !
you are going to miss the boat!
最終更新： 2019-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai failli rater le train.
i almost missed the train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'attends le bus
you do not answer
最終更新： 2023-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
, le bus d'adresses
, address bus
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais ils ne devraient pas rater le culte.
but they should not miss the worship service.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus vite, ou nous allons rater le train.
hurry up, or we'll miss the train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il se dépêcha pour ne pas rater le train.
he hurried so as not to miss the train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
définition : rater le départ de quelqu’un
definition: to dream of someone
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rater le test rapide de confrontation avec la réalité
fail the sniff test
最終更新： 2018-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pense que la commission va rater le train.
i think that the commission will be missing the boat.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
il s'est dépêché pour ne pas rater le train.
he hurried so as not to miss the train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ne pas rater: le pantheon pour les journées pluvieuses
essential: the pantheon on a rainy day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il s'est dépêché afin de ne pas rater le train.
he hurried so as not to miss the train.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：