検索ワード: roquefortii (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

roquefortii

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

penicillium roquefortii

英語

penicillium roquefortii

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le champignon est penicillium roquefortii .

英語

process according to any one of the preceding claims, characterized in that the fungus is penicillium roquefortii .

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'adhérence ou la germination de botrytis cinerea, penicillium expansum et penicillium roquefortii conidia ont été stimulées par tous les esters.

英語

adhesion and germination of botrytis cinerea, penicillium expansum, and penicillium roquefortii conidia were stimulated by all esters.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

diverses études ont été effectuées dans cette optique et c. larroche et al. ont décrit un procédé amélioré de production des spores de penicillium roquefortii par fermentation en milieu solide, sur grains de sarrasin, dans appl.

英語

a variety of studies were carried out to this end and c. larroche et al. described an improved process for the production of penicillium roquefortii spores by fermentation in a solid medium, on buckwheat seeds, in appl.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le champignon est choisi parmi : penicillium roquefortii , penicillium caseicolum , aspergillus oryzae , aspergillus niger , trichoderma koningii .

英語

process according to claim 1, characterized in that the fungus is selected from the group consisting in penicillium roquefortii , penicillium caseicolum , aspergillus oryzae , asperigillus niger and trichoderma koningii .

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

fromages à pâte persillée et autres fromages présentant des marbrures obtenues en utilisant du penicillium roqueforti

英語

blue-veined cheese and other cheese containing veins produced by penicillium roqueforti

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:

人による翻訳を得て
7,770,584,695 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK