検索ワード: se décliner sous forme de tuiles (フランス語 - 英語)

de tuiles
tiles

ce document peut se décliner sous forme d’attestation et/ou de diplôme.
the document can take the form of a certificate and/or diploma.

jeu de tuiles
triple peaks

frise de tuiles
tilestrip

empaquetage de tuiles.
tile packaging.

assemblage de tuiles solaires
solar tile assembly

différents types de tuiles.
a variety of tilesets!

procede de pose de materiaux de couverture de sols en forme de tuiles.
method of laying tile-like floor materials.

dès la sortie du four, les arrondir pour obtenir la forme de tuiles.
remove from the oven and shape immediately.

dispositif pour decouper des tuiles sous forme de pieces moulees
device for cutting to size shaped parts for roofing tiles

les données intermédiaires peuvent être sous forme de tuiles et peuvent être obtenues à partir des données de symbole fft
the intermediate data may be in tile form and can be derived from the fft symbol data

il se décline notamment sous forme de performances audiovisuelles, d'installations et de scénographie.
it mainly comes in the form of audiovisual performances, installations and stage design.

le dispositif selon l'invention peut donc se décliner sous une forme légèrement différente, illustrée sur la figure 2.
the device of the invention may therefore take the slightly different form shown in fig. 2 .

la contribution belge se décline sous la forme d'un engagement pluriannuel.
the contribution of belgium is spread over a multi-year commitment.

dispositif pour le déplacement d'objets déformables en forme de plaques, en particulier de tuiles
apparatus for conveying slab-like deformable articles, in particular tiles

ce drapeau national est décliné sous la forme de pavillons divers et de drapeaux militaires.
when the flag is displayed outside a building, it shall be displayed on or in front of the building only from a flagpole.

elle se décline sous la forme de deux plans d'action pour les périodes 2005-2008 et 2008-2012.
the fight against illicit drug trafficking is led by europol's "drugs" unit, an intelligence unit which facilitates police and customs cooperation between the member states.

hauts-lieux se définit comme une pièce écrite qui se décline sous forme de solo, duo, trio et quatuor.
high-places defines itself as play which declines in the form of solo, duet, trio and quartet.

par la suite, les designs se sont déclinés sous forme quadripode ou tripode avec des anses ajourées ou non.
subsequently, designs were varied in quadripod or tripod form with perforated or non-perforated haptic portions.

l'invention concerne un dispositif à semi-conducteurs comprenant une pluralité de couches et une pluralité d'éléments de circuit disposés sous forme de tuiles.
a semiconductor device having a plurality of layers and a plurality of circuit elements arranged in tiles.