検索ワード: si ra regretant (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

si ra regretant

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

.ll . nunutrs . les ~unclitiuns rhan~catcnt si ra i~icjcmcnt ct lcs tcn-

英語

tip, crew coordination?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en ce qui concerne la colonne cpt1>35, la notation abrégée correspondant à cpt1 signifie que le compteur est normalement incrémenté si ra est à 1 et est mis à 0 si ra est à 0.> .

英語

regarding the column cpt1 35, the abbreviated notation corresponding to cpt1 indicates that the counter is usually incremented if ra is at 1 and is set at 0 if ra is at 0.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

composés de formule (i) dans laquelle r1 représente un groupement choisi parmi hydrogène, alkyle, aryle, arylalkyle, hétéroaryle, hétéroarylalkyle, alkylcarbonyle, arylcarbonyle, arylalkylcarbonyle, alkoxycarbonyle, aryloxycarbonyle, arylalkoxycarbonyle, hétérocycloalkoxycarbonyle, alkylsulfonyle, arylsulfonyle, arylalkylsulfonyle, phosphonique et si(ra)2rb, y représente un groupement choisi parmi hn-nh et n-r2, r3 représente un atome d'hydrogène, un groupement alkyle, cycloalkyle, aryle, arylalkyle, r4 représente un atome d'hydrogène ou un groupement alkyle, leurs énantiomères, diastéréoisomères ainsi que leurs sels d'addition à un acide ou à une base pharmaceutiquement acceptable. médicaments.

英語

the invention relates to compounds of formula (i), wherein r1 is a group selected from hydrogen, alkyl, aryl, aryalkil, heteroaryl, heteroarylalkyl, alkylcarbonyl, arylcarbonyl, arylalkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, aryloxycarbonyl, arylalkoxycarbonyl, heterocycloalkoxycarbonyl, alkylsulfonyl, arylsulfonyl, arylalkylsulfonyl, phosphonic and si(ra)2rb, y is a group selected from hn-nh and n-r2, r3 is a hydrogen atom, an alkyl, cycloalkyl, aryl, arylalkyl group, r4 is hydrogen atom or an alkyl group, enantiomers, diastereoisomers and the salts thereof.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,334,180 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK