検索ワード: un besoin de protection plus grand (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

un besoin de protection plus grand

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

besoin de protection

英語

need of protection

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

besoin de protection internationale

英語

in need of international protection

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ont besoin de protection.

英語

how difficult they find it to organize themselves, to give shape to their lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un besoin de:

英語

a need to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un besoin de plus de nourriture

英語

a need for more food

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces gens ont besoin de protection.

英語

these people have to be protected.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

nous avons besoin de protection ».

英語

what we need is protection.' the acp and other developing countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces moeurs ont besoin de protection.

英語

these public morals need protection.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

ils n'ont pas besoin de protection.

英語

they do not need protection.

最終更新: 2013-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pourquoi ont-ils besoin de protection?

英語

why do they need protection?

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

donc le besoin de les organiser est encore plus grand.

英語

so need is even greater to be organised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(j) un besoin de protection ou des vulnérabilités particuliers.

英語

(j) particular protection needs or vulnerabilities.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le besoin de stabilisation est maintenant plus grand que jamais.

英語

the need for stabilization is now greater than ever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'anticipe un besoin de

英語

i'm anticipating a need for

最終更新: 2020-02-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

système de protection plus relaxed.

英語

more relaxed protection scheme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plus besoin de recourir à un filet de protection

英語

no additional safety net required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

besoin de la présence d'un plus grand nombre d'exploitants

英語

need more operators attending

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il vous faut donc un moyen de protection plus efficace !

英語

you need then a more efficient mean of protection!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

d'où un besoin de réforme encore plus pressant.

英語

the need for reform is therefore all the more pressing.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais cette réussite a suscité un besoin plus grand d'aide administrative.

英語

but with success came a greater need for administrative help.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,374,505 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK