検索ワード: un presdent americain en est l (フランス語 - 英語)

un exemple en est l'excision.
an example of such a traditional practice is that of female circumcision.

• quel en est l'état?
• what is its condition?

qui en est l'auteur?
who is the photographer?

quelle en est l origine?
where does it come from?

un exemple typique en est l'hydroxypropylméthyl cellulose.
a typical example is hydroxypropyl methyl cellulose.

quelle en est l'explication?
how did this happen?

le prototype en est l'adrénaline.
the prototype thereof is adrenalin.

où en est l'évaluation des evf?
what's going on with the net evaluation?

je sais quelle en est l'importance.
and i know just how important they are.

où en est l'examen de ces questions
in their consideration

la biélorussie en est l'exemple éclatant.
belarus provides a glaring example.

le crdi en est l'un des membres fondateurs.
idrc was one of the founding members of cgiar.

l'affaire suivante en est l'illustration.
this is illustrated by the following case:

le canada en est l'exemple le plus probant.
canada is a striking example of this.

le wall street journal en est l'exemple parfait.
the wall street journal is the perfect example.

tout d'abord, quelle en est l' origine?
who or what is to blame for it?

veuillez indiquer où en est l'application de ces mesures.
what is the status of implementation of such activities?

la situation des femmes en est l' illustration la plus flagrante.
the predicament of afghan women is a particularly apt case in point.

il en est l'acheteur principal, le banquier et le comptable.
we are its central purchasing agent, banker and accountant.

max ward, fondateur de la compagnie, en est l'actionnaire majoritaire.
its major shareholder was max ward, founder of the company.