検索ワード: voluptés (フランス語 - 英語)

ce sont là mes dernières voluptés.
that will be my final rapture."

la balagne garde encore ses voluptés de jadis.
the balagne still keeps its exquisite delights of long ago.

et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie,
deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy,

jacques 5:5 vous avez vécu sur la terre dans les voluptés et dans les délices,
james 5:5 ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

18 juin (jo 27 juin, p. 6374) : folies printanières, voluptés amoureuses.
18 .

et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie, dignes d'être haïs,
living in malice and envy, hateful, and hating one another.

4 traîtres, téméraires, enflés d’orgueil, amis des voluptés plutôt qu’amis de dieu,
4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of god,

3:4 traîtres, téméraires, enflés d'orgueil, amis des voluptés plutôt qu'amis de dieu,
4 treacherous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of god,

volupté
voluptas