Google'a Sor

Şunu aradınız:: voluptés (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

Ce sont là mes dernières voluptés.

İngilizce

That will be my final rapture."

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

La Balagne garde encore ses voluptés de jadis.

İngilizce

The Balagne still keeps its exquisite delights of long ago.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie,

İngilizce

deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Jacques 5:5 Vous avez vécu sur la terre dans les voluptés et dans les délices,

İngilizce

James 5:5 Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

18 juin (JO 27 juin, p. 6374) : Folies printanières, Voluptés amoureuses.

İngilizce

18 .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

L’humiliation de se sentir faible se tournait en une rancune que les voluptés tempéraient.

İngilizce

The humiliation of feeling herself weak was turning to rancour, tempered by their voluptuous pleasures.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

et de voluptés, vivant dans la méchanceté et dans l'envie, dignes d'être haïs,

İngilizce

living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Exilé, je ne suis plus qu’un homme, quelles sont les voluptés d’une pensée enfermée.

İngilizce

The love of all mankind must be A bit tough, as human beings Are not perfect, and disillusion

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

4 traîtres, téméraires, enflés d’orgueil, amis des voluptés plutôt qu’amis de Dieu,

İngilizce

4 treacherous, reckless, swollen with conceit, lovers of pleasure rather than lovers of God,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

3:4 traîtres, téméraires, enflés d'orgueil, amis des voluptés plutôt qu'amis de Dieu,

İngilizce

4 treacherous, reckless, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

J'en étais à ma dernière crevette, lorsqu'une voix retentissante m'arracha aux voluptés du dessert.

İngilizce

I had come to the last of the fruit when a very loud voice tore me away from the pleasures of my dessert.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Volupté et sérénité.

İngilizce

Sensuality and serenity.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Au paradis, sur Hyperborée, elles avaient tout ce dont une conne peut rêver : luxe, calme et volupté.

İngilizce

In paradise, ie on Hyperborea, women had everything a bitch can dream: luxury, calm and voluptuousness.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Luxe, calme et volupté.

İngilizce

Luxe, calme et volupté.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Luxe, calme et volupté.

İngilizce

Richness, quietness and pleasure.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Luxe, calme et volupté.

İngilizce

Tightening its lusts and luxuries.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Un réveillon de luxe et de volupté

İngilizce

A New Year’s Eve full of luxury and pleasure

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Les plaisirs de l'eau... ne rien faire... avec volupté !

İngilizce

The joys of water… sit back and do nothing… but do it in style !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Quiétude et volupté pour des moments privilégiés.

İngilizce

It offers tranquillity and volutuousness for those privileged and special moments.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Cette sculpture est le reflet de l' égoïsme pur de l'absurdité et de la volupté du pouvoir.

İngilizce

This work of art was conceptualized for the kaaitheatre in 1985.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam