プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Лечение на пациенти с акромегалия, които са имали незадоволителен отговор към оперативно лечение и/ или лъчелечение и при които съответното медикаментозно лечение с аналози на соматостатин не е нормализирало концентрациите на igf- i или не е било понесено.
tratamiento de pacientes con acromegalia que no hayan respondido de forma adecuada a tratamiento con cirugía y/ o radiación o en los que un adecuado tratamiento médico con análogos de la somatostatina no haya normalizado las concentraciones del factor de crecimiento i tipo insulina (igf- i) o no haya sido tolerado.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
30 • Ако наскоро сте получили сърдечен инфаркт или инсулт, или имате стенокардия • Ако имате или сте имали проблеми с черния дроб и чернодробните Ви проби не са се нормализирали • Ако имате порфирия (заболяване на чернодробните ензими)
30 • si tiene hiperplasia endometrial (excesivo crecimiento de la mucosa que recubre el útero) que no está siendo tratada • si tiene o ha tenido trombos en la sangre (como la trombosis venosa profunda o embolismo pulmonar) o ha tenido anteriormente formación de coágulos sanguíneos sin causa obvia, por ej. en relación con cirugía o embarazo. • si ha tenido recientemente un ataque al corazón, ictus o tiene angina • si tiene o ha tenido alteraciones del hígado y los resultados de función hepática todavía no han vuelto a la normalidad. • si tiene porfiria (enfermedad enzimática del hígado)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。