検索ワード: местожителство (ブルガリア語 - 英語)

(постоянно местожителство).
(domicile).

местожителство за данъчни цели
tax residence

Самоличност и местожителство на бенефициерите
identity and residence of beneficial owners

За уведомление за промяна на местожителство
notification of change of residence

Самоличност и местожителство на притежателите на доход
identity and residence of beneficial owners

j. g. rompelberg, с местожителство в noorbeek,
j.g. rompelberg, residing in noorbeek,

neelen, с местожителство в nunhem (Нидерландия),
neelen, residing in nunhem (netherlands),

p. kemp, с местожителство в breukelen (Нидерландия),
p. kemp, residing in breukelen (netherlands),

— лицата с местожителство или обичайно пребиваване в Германия,
— persons who have their domicile or habitual residence in germany,

g. j. nijboer, с местожителство в ane (Нидерландия),
g.j. nijboer, residing in ane (netherlands),

1. нямат нито местожителство, нито обичайно пребиваване в Германия и
1. have neither their domicile nor their habitual residence in germany and who

g. j. loozeman, с местожителство в callantsoog (Нидерландия),
g.j. loozeman, residing in callantsoog (netherlands),

a. lukens folkers, с местожителство във vlagtwedde (Нидерландия),
a. lukens folkers, residing in vlagtwedde (netherlands),

36 — Съгласно тази резолюция понятието за местожителство е правно понятие.
36 — according to that resolution, domicile is a legal concept.

f. m. c. rommens, с местожителство в rijsbergen (Нидерландия),
f.m.c. rommens, residing in rijsbergen (netherlands),

„Това квалифицирано лице е с местожителство в Общността и отговаря за следното:“;
"that qualified person shall reside in the community and shall be responsible for the following:";

името на преработвателя, местожителство и име и адрес, регистрирани за предприятието му;
the name of the processor, the place of his domicile and the name and address registered for his business;

h. j. leemkuil, с местожителство във winterswijk-miste (Нидерландия),
h.j. leemkuil, residing in winterswijk-miste (netherlands),

Застраховател, който има местожителство в държава-членка, може да бъде съдебно преследван:
an insurer domiciled in a member state may be sued:

athanasios pitsiorlas, с местожителство в Солун (Гърция), за когото се явява адв.
athanasios pitsiorlas, residing in thessaloniki (greece), represented by d. papafilippou, lawyer, applicant, v