検索ワード: cỗ lòng (ベトナム語 - インドネシア語)

con nhện ba cỗ
spider three decks

vui lòng chọn (%s):
silakan pilih (%s):

nhận lá bài mới từ cỗ bài
tawar kartu baru dari dek

hãy xét điều chi vừa lòng chúa,
berusahalah mengenal apa yang menyenangkan hati tuhan

nhận một lá bài mới từ cỗ bài
bagikan kartu baru dari dek

bấy giờ ai nấy đều giục lòng, và ăn.
maka mereka semua bersemangat kembali dan turut makan juga

khi lòng tôi chua xót, và dạ tôi xôn xao,
ketika aku merasa kesal dan hatiku seperti tertusuk

vì quan ấy biết bởi lòng ghen ghét nên chúng đã nộp ngài.
pilatus berkata begitu sebab ia tahu, bahwa penguasa-penguasa yahudi menyerahkan yesus kepadanya karena mereka iri hati

tôi ghét những kẻ hai lòng, nhơn yêu mến luật pháp của chúa.
aku mencintai hukum-hukum-mu, kubenci orang yang tidak sepenuhnya setia kepada-mu

khá ghi tạc nó nơi lòng con luôn luôn, và đeo nó nơi cổ con.
ingatlah selalu kata-kata mereka dan simpanlah itu di dalam hatimu

vì chưng của cải ngươi ở đâu, thì lòng ngươi cũng ở đó.
karena di mana hartamu, di situ juga hatimu!

gươm chúng nó sẽ đâm vào lòng chúng nó, và cung chúng nó sẽ bị gãy.
tetapi orang jahat akan tertikam oleh pedangnya sendiri, busur mereka akan dipatahkan

chúa thấy, động lòng thương xót người, mà phán rằng: Ðừng khóc!
ketika tuhan yesus melihat wanita itu, ia kasihan kepadanya lalu berkata, "jangan menangis, ibu!

na-ô-mi bồng đứa trẻ, để vào lòng mình, và nuôi nó.
naomi mengambil anak itu lalu memeliharanya dengan penuh kasih sayang

lòng rộng rãi sẽ được no nê; còn ai nhuần gội, chính người sẽ được nhuần gội.
orang yang banyak memberi akan berkelimpahan, orang yang suka menolong akan ditolong juga

vậy, người đi xuống, nói cùng người nữ, người nữ đẹp lòng sam-sôn.
kemudian simson mengunjungi gadis itu serta bercakap-cakap dengan dia, dan simson suka kepadanya

chúng tôi bị ép đủ cách, nhưng không đến cùng; bị túng thế nhưng không ngã lòng;
kami diserang dari segala pihak, namun kami tidak terjepit. kami kebingungan, tetapi tidak sampai putus asa

hỡi Ðức chúa trời, lòng tôi vững chắc, lòng tôi vững chắc; tôi sẽ hát, phải, tôi sẽ hát ngợi khen.
aku percaya teguh, ya allah, aku percaya teguh, aku mau menyanyi dan memuji-mu

trong cả cơ binh của giô-a-cha, Ðức chúa trời chỉ chừa lại cho người năm mươi lính kỵ, mười cỗ xe, và mười ngàn lính bộ; vì vua sy-ri có diệt quân y-sơ-ra-ên, và nghiền nát chúng như bụi trong sân đạp lúa.
angkatan perang israel sudah dimusnahkan oleh raja siria sehingga raja yoahas hanya mempunyai 50 tentara berkuda, 10 kereta perang, dan 10.000 prajurit