検索ワード: tự ý (ベトナム語 - 簡体字中国語)

Ý
意大利

tự động
自动

tự đặt...
自定义( c) ：

& tự có
名称( n) ：

tự chọn (...)
自定义分辨率 (...)

tự nhiên
自然

ký tự diễn tả ghi ý
表意描述字符

thế có phải anh em tự mình phân biệt ra và lấy ý xấu mà xét đoán không?
這 豈 不 是 你 們 偏 心 待 人 、 用 惡 意 斷 定 人 麼

lưu ý: phiên bản mới được chọn tự động.
注意 ： 新版本已经自动选中 。

vì người nghe lời tôi khuyên, và cũng bởi sốt sắng, thì người tự ý đi đến thăm anh em.
他 固 然 是 聽 了 我 的 勸 ． 但 自 己 更 是 熱 心 、 情 願 往 你 們 那 裡 去

vì muôn vật đã bị bắt phục sự hư không, chẳng phải tự ý mình, bèn là bởi cớ Ðấng bắt phục.
因 為 受 造 之 物 服 在 虛 空 之 下 、 不 是 自 己 願 意 、 乃 是 因 那 叫 他 如 此 的

Ðức chúa jêsus đáp rằng: ngươi nói điều đó tự ý mình, hay là có người đã nói điều đó với ngươi về ta?
耶 穌 回 答 說 、 這 話 是 你 自 己 說 的 、 還 是 別 人 論 我 對 你 說 的 呢

Ðức chúa jêsus biết ý tưởng họ, bèn phán rằng: nước nào tự chia rẽ nhau thì đổ xuống.
他 曉 得 他 們 的 意 念 、 便 對 他 們 說 、 凡 一 國 自 相 分 爭 、 就 成 為 荒 場 ． 凡 一 家 自 相 分 爭 、 就 必 敗 落

còn tôi, tôi chẳng vội vàng bỏ chức chăn dân mà không theo ngài. tôi cũng không tự ý muốn mình trông được ngày khốn nạn, ngài vẫn biết vậy. lời miệng tôi nói ra điều ở trước mặt ngài.
至 於 我 、 那 跟 從 你 作 牧 人 的 職 分 、 我 並 沒 有 急 忙 離 棄 、 也 沒 有 想 那 災 殃 的 日 子 、 這 是 你 知 道 的 ． 我 口 中 所 出 的 言 語 、 都 在 你 面 前

dầu ba-lác cho tôi nhà người đầy bạc và vàng, tôi cũng chẳng được vượt qua mạng Ðức giê-hô-va để làm tự ý điều phải hay là điều quấy; tôi phải nói điều chi Ðức giê-hô-va sẽ phán!
巴 勒 就 是 將 他 滿 屋 的 金 銀 給 我 、 我 也 不 得 越 過 耶 和 華 的 命 、 憑 自 己 的 心 意 行 好 、 行 歹 、 耶 和 華 說 甚 麼 。 我 就 要 說 甚 麼