検索ワード: miến điện (ベトナム語 - 英語)

miến Điện
myanmar

miến
cellophane noodles

Điện.
electronics.

miến gà
soy noodle with chicken

chi lúa miến
sorghum

miến- điệnname
burmese

cậu định đi miến Điện ư?
you're going to burma?

cnh báo ho mục tiêu là miến điện.
warn them the target is miami!

miến xào cua bể
fried soy noodle with sea crab

ngay sau khi lấy hàng, Đi thẳng tới mục tiêu. miến Điện.
once we pick up the merchandise, head for our target area, miami.

phải, miến cao su đáng chết.
yeah, i blew a fucking tire.

1940, vẫn còn khoảng 2500 lính đóng ở các khu rừng của miến Điện.
1940, fujita led 2,500 soldiers into the burmese jungle.

bách tính không miến được tội sống
and people's lives are miserable

một miến bánh chiếng vàng thì sao?
what about john, then?

những mùa hè ở rangoon (thủ đô cũ miến Điện), học lái xe trượt băng.
summers in rangoon, luge lessons.

những miến khoai vàng, lớn cùng với cá nướng.
lovely, big, golden chips with a nice piece of fried fish.

vượt qua Ấn Độ dương tới Úc và tân tây lan, và tới miến Điện, trung hoa, Ấn Độ và mã lai.
across the indian ocean, to australia and new zealand, and on to burma, china, india and malaya.

it formed an important border town of the ayutthaya kingdom during the wars with miến Điện, as the noi river served as a natural obstacle for advancing troops.
it was an important border town of the ayutthaya kingdom during the wars with burma, as the noi river served as a natural obstacle for advancing troops.

mà tại sao phải bận tâm khi có thể thôi miến mấy tên khốn làm việc đó giúp mình cơ chứ?
i mean, why bother when you can just compel some poor son of a bitch to do it for you?

trang sức ở đây là kim cương Ấn độ, hồng ngọc miến điện và ngọc lục bảo cô-lôm-bi-a cỡ nắm tay ngài.
when we say jewels, we mean indian diamonds, burmese rubies and colombian emeralds the size of your fist.