検索ワード: মাবুদ (ベンガル語 - 英語)

নিশ ্ চয় তোমাদের মাবুদ এক ।
indeed , your god is one ,

ইয়া মাবুদ এলাহী, দলটারে তুমি রক্ষা কর.
oh god, please save this party.

আল ্ লাহ তিনি ব ্ যতীত কোন মাবুদ নেই । অতএব মুমিনগণ আল ্ লাহর উপর ভরসা করুক ।
allah ! la ilaha illa huwa ( none has the right to be worshipped but he ) , and in allah ( alone ) , therefore , let the believers put their trust .

অতএব শীর ্ ষ মহিমায় আল ্ লাহ , তিনি সত ্ যিকার মালিক , তিনি ব ্ যতীত কোন মাবুদ নেই । তিনি সম ্ মানিত আরশের মালিক ।
exalted then be god , the king , the real . there is no god but he , the lord of the glorious throne .

এবং তাদেরই একজনকে তাদের মধ ্ যে রসূলরূপে প ্ রেরণ করেছিলাম এই বলে যে , তোমরা আল ্ লাহর বন ্ দেগী কর । তিনি ব ্ যতীত তোমাদের অন ্ য কোন মাবুদ নেই । তবুও কি তোমরা ভয় করবে না ?
and sent a messenger to them from among themselves : " worship god alone . you have no deity other than him .

আমি নূহকে তার সম ্ প ্ রদায়ের কাছে প ্ রেরণ করেছিলাম । সে বলেছিলঃ হে আমার সম ্ প ্ রদায় , তোমরা আল ্ লাহর বন ্ দেগী কর । তিনি ব ্ যতীত তোমাদের কোন মাবুদ নেই । তোমরা কি ভয় কর না ।
( further , we sent a long line of prophets for your instruction ) . we sent noah to his people : he said , " o my people ! worship allah !