検索ワード: باريه (ペルシャ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Persian

Portuguese

情報

Persian

باريه

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

ポルトガル語

情報

ペルシャ語

اون ليزي باريه

ポルトガル語

lizzie barry.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اين چه جور باريه؟

ポルトガル語

que tipo de bar é este?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اولين باريه که منُ ديدي

ポルトガル語

da primeira vez que me viste.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

...اين آخرين باريه که من

ポルトガル語

É a última vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اولين باريه که جدا ميشيم

ポルトガル語

É a primeira vez que nos separamos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخرين باريه که منو ميزني.

ポルトガル語

É a última vez que me bates.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخرين باريه که ازت ميپرسم،

ポルトガル語

É a última vez que vou perguntar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخرين باريه که دارم ازت مي خوام

ポルトガル語

só tenho pensado nisso.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اولين باريه که باهاش شليککردم.

ポルトガル語

disparei-a pela primeira vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخرين باريه که تورو ميبينيم اميدوارم

ポルトガル語

deve ser a última vez que o vemos. É o que espero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اولين باريه که همچين چيزي مي شنوم.

ポルトガル語

foi a primeira vez que ouvi isto.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

الان سومين باريه که با اون دستگير شدم

ポルトガル語

foi a terceira vez que fui apanhado com aquilo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخرين باريه که من رو عصباني ميکني.

ポルトガル語

tu desafiaste-me pela última vez.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اولين باريه که بعد از جراحي دردي حس کردم

ポルトガル語

dá me mas é uma receita.. de vicodin?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخه اين چهارمين باريه که امروز ميري دستشويي.

ポルトガル語

É a quarta vez que vens à casa de banho hoje.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آره، و اين آخرين باريه که... بهش چيزي ميگم.

ポルトガル語

disse, e foi a última vez que lhe disse alguma coisa.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اصلا بحث مسافت نيست... مساله باريه که يدک ميکشم

ポルトガル語

não se trata dos quilómetros, mas sim da carga.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

! اولين باريه که يه وعده غذايي رو از دست دادم

ポルトガル語

nós, as estrelas, tentamos comer correctamente e fazer exercício.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آخرين باريه که تو و کارهاي مزخرفت رو تحمل ميکنم

ポルトガル語

foi a última vez que te aturei a ti, e às tuas maluquices!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اين آخرين باريه که يه چمدون خوب ميخرم، دفعه آخره

ポルトガル語

É a última vez que compro boas malas. nunca mais!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,750,123,463 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK