検索ワード: سرپوش (ペルシャ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

英語

情報

ペルシャ語

سرپوش .

英語

cap .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

بدون سرپوش .

英語

inoperculate .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

سرپوش سه گوش .

英語

tricuspid valve .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آندرس ، سرپوش .

英語

anders , the lid .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

سرپوش را بگذاريد .

英語

put the lid on .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ولي من روش سرپوش ميذارم

英語

but i will cover it!

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

"اين با ترفند سرپوش گذاشته شده."

英語

it's riddled with gimmicks."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ペルシャ語

شايد بزرگترين سرپوش گذاريدر تاريخ بشري باش .

英語

witness the greatest coverup in human history .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

شايد بزرگترين سرپوش گذاري در تاريخ بشري باش .

英語

witness the greatest coverup in human history .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

- چرا گيرو بايد رو گناه يانگ سرپوش بذاره؟- گمشو

英語

- why does giroo have to cover jang's fault? - get out!

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اين انفجار روي دزديده شدن پلوتونيوم سرپوش ميذاره .

英語

the expiosion covers up the theft of the piutonium .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اين آتش بر آنها سرپوش است [و راه گريز ندارد]

英語

(and) vaults them over

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

همه مي خوان با استفاده از عشق رو همه چي سرپوش بذارن

英語

the love, everyone insists to ignore everything.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

بسته هايي که شما دريافت کردين شامل يک سرپوش کوچک آهني هست .

英語

the package youve just received contains a small metal valve .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

چون سرپوش گذاشتن بر آن ارزانتر از حفاظت زنان تمام ميشود .

英語

covering it up is less expensive than protecting these women .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ببخش ، فراموش کن ، و بيشتر مربا بخور شيشه به سرپوش گفت .

英語

forgive , forget , and eat more jam , the jar said on the lid .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

اين پروژه تو مثل يک بهونه براي سرپوش گذاشتن را يک چيزي ميمونه .

英語

this project of yours feels like an excuse to get laid .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

، کسي حرفت را باور نميکنه . ولي اينطوري ميشه روي همه چيز سرپوش گذاشت .

英語

nobody will believe you but it doesnt matter .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

دراين مورد، چند سرپوش ساده ماژيك به دست كرده است كه احتمالا تشخيص داده ايد.

英語

in this case, he's wearing simple marker caps that you may recognize.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

و فکر می کنم، با تمام مسائلی که درحیطۀ علمی موجوده، یکی از بهترین کارهایی که می تونیم بکنیم اینه که سرپوش را برداریم، به دقت بررسی کنیم و نگاهی عمیق داشته باشیم.

英語

and i think, with all of the problems in science, one of the best things that we can do is to lift up the lid, finger around in the mechanics and peer in.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,386,037 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK