検索ワード: غله (ペルシャ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ペルシャ語

英語

情報

ペルシャ語

غله .

英語

corn .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

غله فروش .

英語

cornfactor .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

غله (دانه)

英語

grain

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

انبارهای غله

英語

cribs

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

انبار غله .

英語

barn .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

سوسك زنگدار غله

英語

cryptolestes ferrugineus

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

تو غله چيني کمکم کردن .

英語

they helped me harvest my corn .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

تناوب علوفه و غله

英語

ley farming

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

يه انبار غله هم اون بيرونه .

英語

and theres a big old barn out there .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

وقتي با مگي تو انبار غله ، بود .

英語

in the barn with maggie .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

ما اونو به اسب بستيم و اونو دور انبار غله ام کشيديم .

英語

we were forced to tie him to a horse and drag him around mybarn .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

، با اين همه غله که شما دارين . يک راننده لازمه .

英語

with all these cornfields , you must need a driver .

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

آن که به دم فیل دست کشیده بود، فیل را مانند شانه دانست؛ و آن که بر شکم فیل دست برده بود گفت که فیل همچون انبار غله است.

英語

in the same way, he who has seen the lord in a particular way limits the lord to that alone and thinks that he is nothing else.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ペルシャ語

(برادران از یوسف در مقابل متاعی که آورده بودند طعام خواستند) و یوسف چون بار غلّه آنها را بست گفت: می‌خواهم در سفر دیگر برادر پدری خود (بنیامین) را نزد من بیاورید، نمی‌بینید که من پیمانه را تمام می‌دهم و بهترین میزبانم؟

英語

and when he had furnished them forth with provisions (according to their need), he said: "bring me a brother of yours from your father; (he meant benjamin). see you not that i give full measure, and that i am the best of the hosts?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,911,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK