検索ワード: baciloscopia (ポルトガル語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Italian

情報

Portuguese

baciloscopia

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

イタリア語

情報

ポルトガル語

não tem esquizócitos na baciloscopia

イタリア語

non c'erano schistociti nel campione di sangue.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

bronquiectasia tuberculosa, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

bronchiectasia tubercolare, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tuberculoma cerebral com baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

tubercoloma dell'encefalo, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tuberculose geniturinária ne, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

tubercolosi genitourinaria non specificata, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tuberculose da tiroideia com baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

tubercolosi della tiroide, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

complexo tuberculoso primário, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

complesso tubercolare primario, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tuberculose da coluna vertebralcom baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

tubercolosi della colonna vertebrale, reperto microscopico di bacilli tubercolari (nell'escreato)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

abcesso tuberculoso do cérebro, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

ascesso tubercolare dell'encefalo, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

outra tuberculose especificada do snc, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

altra tubercolosi spec del sistema nervoso centrale, esame microscopico espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

complexa tuberculosa primária, tipo ne, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

infezione tubercolare primaria, non specificata, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

abcesso tuberculoso da medula espinhal, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

ascesso tubercolare del midollo spinale, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

tuberculose do intestino e gânglios mesentéricos com baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

tubercolosi di intestino e ghiandole mesenteriche, esame microscopico dell'espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

pleurisia tuberculosa em tuberculose progressiva primária, baciloscopia do esputo positiva

イタリア語

pleurite tubercolare in tubercolosi primaria progressiva, esame microscopico espettorato positivo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

detecção de ácidos nucleicos do complexo mycobacterium tuberculosis numa amostra clínica e baciloscopia positiva por microscopia óptica convencional ou fluorescente.

イタリア語

identificazione dell’acido nucleico del complesso mycobacterium tuberculosis in un campione clinico e microscopia positiva per i bacilli acido-resistenti o colorazione fluorescente equivalente dei bacilli in microscopia ottica.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,953,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK